Ovaj je članak napisan u partnerstvu s Bayardom.
U skladu s našim Manifestom napisali smo što smo željeli.
- Članak izvorno objavljen 3. kolovoza
Ne znam jeste li ikada imali takav osjećaj, kad ste prvi put upoznali osobu da imate čudan osjećaj da je znate zauvijek .
Postoji toliko mnogo očiglednijih tema koje izlaze iz filma Sunce je i zvijezda (i objasnit ću vam), ali ipak, taj me ugodan, iznenađujući i pomalo uznemirujući osjećaj pronašao u najboljem slučaju. veliki užitak !
Jednog dana, u New Yorku, dvoje tinejdžera ...
U New Yorku se dvoje tinejdžera pripremaju za doživljaj vrlo posebnog dana.
Jedan ima intervju za pridruživanje prestižnom sveučilištu Yale , drugi ima sastanak s imigracijskim službama. Ništa se ne radi kako bi se međusobno upoznali i uzrujali.
Natasha je jamajčanskog podrijetla , u Sjedinjene Države je stigla u dobi od osam godina kako bi slijedila očeve snove o slavi i osvojila Broadway. Natasha nema papire.
Sad joj je sedamnaest. Uskoro će biti deportirana s obitelji: otac joj je provalio i policija je otkrila njihovu tajnu.
Danas se sprema živjeti odlučan dan : hoće li uspjeti uvjeriti imigracijske službe da joj dopuste da ostane ili će se oprostiti od zemlje koju smatra svojom?
Daniel ima osamnaest godina. Dio je druge generacije korejske imigrantske obitelji u New Yorku.
Odrastao je u sjeni starijeg brata koji je ispunio sva očekivanja od društvenog i akademskog uspjeha njihovih vrlo zahtjevnih roditelja.
Ali ovaj je veliki brat upravo okaljao svoj imidž savršenog sina odustajući od studija medicine na Harvardu ... A Daniel sada osjeća kako roditeljski pritisak pada na njegova ramena.
Sanjari tinejdžer stoga jednog dana odlazi na presudni intervju za njegov prijem na Sveučilište Yale i, zauzvrat, da svoje roditelje učini ponosnima.
Sva radnja ovog romana odvija se u razmaku od jednog dana!
Nevjerojatan susret pod realističnom olovkom
Pisanje Nicole Yoon prilično je zanimljivo. Pruža panoramu života na jedinstven način. Misli, trenuci, sjećanja i priče su trzavi.
Uranja nas u glavu Natashe i Daniela, ali nikad se tamo dugo ne zadržavamo.
Njihove su misli isprekidane sjećanjima koja iznenada niču , baš kao što se događa u našim vlastitim mislima ... brzim i prirodnim lancem veza između naše sadašnjosti i naših sjećanja.
To je poput ove igre, kojoj se ponekad posudimo poput Daniela i Natashe: pogađanja ili stvaranja života stranaca koju promatramo na ulici ...
Budući da svi ljudi koje susrećemo imaju svoju povijest, oni su poput prtljage života na nogama. Tisuće ljudi kreću se oko nas sa svojim iskustvima koja ignoriramo i koja nikada nećemo saznati ... Osim ako se sastanak ne održi.
Natasha i Daniel doslovno će se sudarati na ulici, otvarati se i otkrivati se od stranice do stranice, iz minute u minutu tijekom ovog dana.
Susret dviju vizija imigracije i američkog sna
Natasha i Daniel imigraciju žive i doživljavaju na vrlo različite načine .
Danielovi roditelji žive američki san kroz mogući socijalni napredak svoje djece, kroz obrazovanje. Napustili su Južnu Koreju i nadaju se da će njihova djeca odrasti u izvrsne uvažene liječnike.
Natashin otac umjetnik je koji je napustio Jamajku zbog vlastitih snova o slavi , a obitelj ga je slijedila.
Njihovo različito podrijetlo, njihove različite kulture, njihove različite obitelji čine da Natasha i Daniel različito doživljavaju svoj useljenički status .
Imajte na umu da jedan ima svoje papire jer je rođen u Sjedinjenim Državama, a drugi ne ...
No, dvoje tinejdžera razgovaraju o svojim iskustvima kao usvojeni Amerikanci, rasizmu koji trpe i mnogim drugim stvarima. Prilično im je teško odbaciti tu etiketu i suočiti se s pogledom drugih.
Jesu imigranti, ali puni su i drugih stvari. Bilo im je teško riješiti se ove naljepnice u očima drugih.
Ovaj dijalog otvorenog srca poprima još veću snagu i intenzitet, kad znamo da je i sama Nicola Yoon jamajčanskog podrijetla i suprug Korejac!
Između krize identiteta, kulturnih sukoba i dramatiziranih stereotipa
Mislim da Natasha intenzivnije živi svoju identitetsku krizu zbog svoje vrlo nestabilne situacije i Damoklovog mača koji joj visi nad glavom.
Zamišljam da mora biti posebno ne znati taj osjećaj pripadnosti zemlji (podrijetlu ili onoj u kojoj smo živjeli).
Ova identitetska ambivalentnost vrlo je dobro prepisana iz autorskog pera.
Daniel ne bi trebao "udvostručiti posao" kako bi bio uspješan samo zato što je sin imigranta.
U ovom se romanu obrađuju vrlo snažne aktualne teme. Ali Nicola Yoon također olakšava narativ tretirajući stereotipe na šaljiv način. Puno sam se smijala.
Likovi se ne ustručavaju igrati se s klišejima oko svog porijekla, a to je vrlo osvježavajuće!
Kad tijekom dana čujete treću klišejsku šalu o svom podrijetlu
Ovih dana vrijedi se prisjetiti da jedna takva vrsta Amerikanaca ne postoji, postoji beskonačnost.
Ponekad zaboravljamo da su Sjedinjene Države u povijesti bile zemlja imigracije, dobrodošlice i snova.
Natasha i Daniel nisu odlučili biti imigranti . Oni žive u Sjedinjenim Državama nakon odluke roditelja. Sada su gotovo odrasli. Uskoro će morati sami donositi odluke i živjeti svoj život ... i da ... to je zastrašujuće.
Dvoje različitih mladih ljudi i dva različita straha
Sunce je i zvijezda okuplja realista i sanjara, znanstvenika i vjernika. Natasha ne vjeruje u Boga, ona vjeruje u činjenice; Daniel vjeruje u sudbinu i ljubav u svim oblicima.
Što se tiče njihovih strahova, oni se kolebaju između roditeljskih planova i osobnih snova , strahova s kojima se mnogi ljudi danas mogu povezati.
S jedne strane postoji strah od napuštanja zemlje u kojoj smo izgradili život, a s druge strane strah da ne budemo na putu koji su nam zacrtali roditelji .
Natasha možda nema novine za život u zemlji u kojoj je evoluirala deset godina, ali osjeća se više Amerikankom nego Jamajčankom. Očevo uhićenje uništilo mu je sve planove za budućnost.
Boji se povratka na Jamajku, zemlju na koju više nema puno uspomena i u kojoj je, prema njezinim riječima, ništa ne očekuje.
Još jednom bi morala promijeniti svoju zemlju i svoj život slijedeći postupke svojih roditelja , posebno oca, i smatra da je situacija nepravedna (slažem se).
Daniel predstavlja dio onih tinejdžera koji se suočavaju s roditeljskim i socijalnim pritiskom da žele da budu savršeni. Roditelji ga doživljavaju kao liječnika, ali on se više osjeća kao pjesnik ...
Boji se da će izgubiti način na koji vidi svijet klizanjem u odrasli život koji ne želi (metro naziva "čarobnim vlakom", i to je nekako slatko).
Svidjelo mi se što su dva glavna lika različitih boja i kultura . Rijetko je pročitati priču o miješanom paru poput Nataše i Daniela.
Priču Nicole Yoon doživljavam kao susret dva koncentrata osjećaja, strahova i nada koji se različito izražavaju.
Susreti, između slučajnosti i sudbine
Natasha nema iluzija o svijetu, sjajna je realistica . Ali svejedno će je zavesti ono što u Danielu doživljava kao višak optimizma .
Znanstvenica koja je zapravo život vidi kao niz prilika.
Napokon, da je išla drugim metroom ili da se okrenula u drugom kutu New Yorka, nikada ne bi upoznala Daniela ...
Napomena za kasnije: posvetite više pažnje strancima koje sretnem na ulici
Za Daniela su se upoznali upravo zato što je krenula ovom rutom, tog dana, u ovom točno određenom trenutku. Mladić vjeruje u sudbinu . Tog su se dana trebali sastati, pisalo je.
Autor igra rizičnu stranu našeg života i susrete s alternativnim pričama.
Koja je mjera ljubavi?
Ova vas knjiga tjera na razmišljanje o intenzitetu ljubavnih priča.
Je li ljubavna priča jača ako traje s vremenom? Može li ljubavna priča od dvanaest sati, kratka, ali intenzivna, uistinu postojati?
Možemo li se zaljubiti za jedan dan? To će Daniel pokušati dokazati Natashi!
Sunce je i zvijezda, Nicola Yoon, 16,90 € (10,99 € u e-knjizi), dostupno na Amazonu ili na Place des Libraires
Već mi se svidjela prethodna knjiga Nicole Yoona, Sve, sve prilagođeno kinu, ali ova mi se još više sviđa, jer iskreno pokazuje kako imigracija utječe na putove i buduće planove uzdržavane djece. životni izbor njihovih roditelja.
Kao što sam ranije rekao, uglavnom sam se poistovjetio sa situacijom dvoje stranaca koji se susreću i čini se da se poznaju oduvijek.
Ova knjiga čini dobro i jedno je od onih književnih djela koja su, mislim, potrebna pod Trumpovim Sjedinjenim Državama. Malo ljubavi ne škodi, čak i ako traje samo jedan dan!
