Mjesec je svibanj: vrijeme počinje biti sunčano, zbog čega poželim odmore, izlete, plažu ... Ali ponekad me stigne sivilo, čak i u mom sunčanom južnom kutu, i to me prilično rastuži .
S tim željama za putovanjima i udobnošću u isto vrijeme mi je pala na pamet vrlo slatka gvatemalska tradicija o kojoj sam vam želio reći: tradicija muñecas quitapenas .
Muñeca quitapena doslovno znači "lutka za ublažavanje boli", što znači da bi to bile dobroćudne lutke koje bi mogle oduzeti našu tugu.
Mogu imati nekoliko veličina, ali najčešće su to sitne lutke od žice, čija je struktura ponekad napravljena od jednostavne šibice.
Evo male ideje o tome kako izgledaju.
Ove bi lutke bile prema legendi o iscjeliteljima. Kažu da kada bi nas tuga ispunila ili bismo se suočili s gnjavažom, bilo bi ih moguće navečer reći jednoj od ovih lutki, a zatim je staviti pod njegov jastuk.
Za vrijeme našeg sna, muñeca bi se pobrinula da ponese tugu sa sobom, koliko god je to moguće .
Otprilike isto kao ovaj pas sa svojom granom.
Naravno, sva "magija" ima uvjete, a popularno vjerovanje ponekad ukazuje na to da svoje probleme ne biste trebali prenositi nekome osim svojoj quitapeni, jer inače neće moći raditi svoj posao. ispravno.
Također čujemo da bismo se trebali pobrinuti, ako imamo nekoliko malih kutija s lutkama, da ih držimo odvojeno, kako ne bi bili zadovoljni tugom svake od njih.
Ovaj je folklor tipičan za Latinsku Ameriku i uglavnom za Gvatemalu, iako je tijekom godina osvojio većinu zemalja u ovoj regiji svijeta. Mi zapravo ne znamo njegovo podrijetlo, ipak je to praznovjerje kojeg se pridržava dobar dio gvatemalske populacije.
Ovom pričom stvarno želim odmah uzeti kartu za otkrivanje tradicije iz dalekih zemalja, ali zapravo nemam vremena ni proračuna. Ako ste poput mene, ovo je savršena prilika da nabavite kutiju Mademoisell de Mai, čija je tema "Ostavljanje jouura"!
NARUČITE SVOJ KUTIJU OD IGRAČA
Ovu sam priču otkrio prije nekoliko godina, kad mi je netko meni vrlo važan poklonio kutijicu u kojoj se nalazilo šest ovih šarenih lutkica (po jedna za svaki dan u tjednu, osim nedjelje kad se odmaraju! )
Što se tiče ovog neobičnog dana odmora, sjetimo se da je Latinska Amerika često vrlo pobožna, pa je nedjelja zasigurno i Dan Gospodnji za ove lutke - ovdje je dobar primjer sinkretizma, ali vjerojatno ću mu se vratiti kasnije. drugi članak.
Ipak, ovo vjerovanje grije moje srce i da ga smatram slatkim . Lutke mi se uopće ne čine zastrašujuće, njihove boje već donose malo radosti, čak i samo zbog ukrasa. Također mi se jako sviđa što je to jedina dobroćudna legenda : nema godina nesreće ili obećanog prokletstva ako se "ritual" ne poštuje, samo pozitivno kad je potrebno. .
Stoga smo radije u nečemu iz ovog reda.
Prema članku VeinteMundosa (inače izvrsnog časopisa za učenje španjolskog), obrtnici koji izrađuju ove lutke složili bi se da mogu samo poboljšati život osobe koja ih koristi.
Nekako mislim da je to istina . Nisam siguran da muñeke noću izlaze ispod mog jastuka kako bi odbacili moje nevolje, ali čini mi se logičnim da vam večernje izražavanje sumnji omogućuje da imate bistriji um, da se iskrcate .
Po mom mišljenju zvuči kao dnevnik, ali njegova usmena i mističnija verzija. Budući da se ove lutke najčešće daju djeci, to im može biti način da je drže čak i bez znanja pisanja?
U svakom slučaju, smatram da je ova priča pretjerano slatka i da je jako lijep poklon nekome koga volite - iako možda neće biti toliko učinkovita kao dobra. terapiju, ali jedno ne sprječava drugo.
Da biste je dobili, u teoriji morate otići u Gvatemalu ili barem u jednu od latinoameričkih zemalja u kojima se proširilo praznovjerje. Očito se kaže da se prave lutke, one koje su izradili obrtnici i s najmoćnijim dobronamjernim moćima, nalaze samo u malim gvatemalskim selima.
Ali ako je samo želite pokloniti (nekome koga volite ili sebi), povratna karta može biti malo skupa.
Možda verzija novčanika može riješiti ovaj problem, ne znam?
U ovom slučaju možete pronaći čitav niz tutorijala na YouTubeu i Internetu općenito, koji objašnjavaju kako se samostalno radi. Može vam čak dopustiti da ih personalizirate i ulijete im svoju dobrohotnost (koja je i uvijek će biti najbolja).
Nadam se da vam se ova priča svidjela i zagrijala kao i meni, ponovno pisanje u svakom mi je slučaju učinilo puno dobra. Osim toga, znatiželjan sam: imate li i sami ovakve amajlije? Mislite li da vam donose sreću? Dođite i recite mi o tome u komentarima!
